PT
BR
    Definições



    trahit sua quemque voluptas

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trahit sua quemque voluptastrahit sua quemque voluptas


    locução

    Máxima de Virgílio, significando que cada qual segue a carreira que lhe agrada.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "cada qual tem o seu gosto que o arrasta".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Virgílio, Éclogas, II, 65.
    Significado de trahit sua quemque voluptasSignificado de trahit sua quemque voluptas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trahit sua quemque voluptas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.



    Palavra do dia

    paracletearparacletear
    ( pa·ra·cle·te·ar

    pa·ra·cle·te·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Pouco usado] [Pouco usado] Apontar ou sugerir a alguém o que deve dizer ou responder.

    etimologiaOrigem: paracleto + -ear.

    Secção de palavras relacionadas